 kroatisch |
 deutsch |
|
ribati Verb
|
reiben
|
|
ribani sir |
geriebener Käse |
|
ribana čokolada |
geriebene Schokolade |
|
ribati krumpir |
Kartoffeln reiben |
|
ribati sir |
Käse reiben |
|
ribati Verb
|
scheuern
|
|
ribati pod |
den Fußboden scheuern |
|
ribati pod |
Fußboden scheuern |
|
ribati stol |
den Tisch scheuern |
|
ribati hodnike |
die Dielen scheuern |
|
ribati Verb
|
schrubben
|
|
ribati pod |
den Boden schrubben |
|
|
|
ribati pod |
den Fußboden schrubben |
|
ribati pločice |
die Fliesen schrubben |
|
ribao je i strugao cijeli dan |
er schrubbte und scheuerte den ganzen Tag |
|
ribati Verb
|
ausreiben
|
|
ribana čokolada |
geriebene Schokolade |
|
ribati krumpir |
Kartoffeln reiben |
|
ribati sir |
Käse reiben |
|
ribati Verb
|
aufscheuern
|
|
ribati pod |
den Fußboden scheuern |
|
|
|
ribati pod |
Fußboden scheuern |
|
ribati stol |
den Tisch scheuern |
|
ribati hodnike |
die Dielen scheuern |
|
ribati Verb
|
abschrubben
|
|
ribati pod |
den Boden schrubben |
|
ribati pod |
den Fußboden schrubben |
|
ribati pločice |
die Fliesen schrubben |
|
ribao je i strugao cijeli dan |
er schrubbte und scheuerte den ganzen Tag |
|
|
|
ribati Verb
|
abreiben
|
|
ribati muškatni oraščić |
eine Muskatnuss abreiben |
|
ribati limunovu koru |
eine Zitronenschale abreiben |
|
ribati muškatni orašćić |
eine Muskatnuss abreiben |
|
ribana čokolada |
geriebene Schokolade |
|
ribati Verb
|
fischen
|
|
netko lovi mrežom ribe |
jemand fischt mit dem Netz |
|
ribe skaču iz vode |
die Fische springen |
|
rasporiti i očistiti ribe |
Fische schlitzen und ausnehmen |
|
|
|
čistiti ljusku s ribe |
Fische schuppen |
|
ribati Verb
|
schaben
|
|
ribati celer |
Sellerie schaben |
|
ribati jabuke |
Äpfel schaben |
|
ribati jabuke |
Apfel schaben |
|
prste sam iskrvarila ribajući |
ich habe mir die Finger wund geschabt |